You are here

Faculty Publications

Jump to: Recent Articles in Linguistics

Books & Edited Volumes

Sophia Beal

  • Beal, Sophia. Art of Brasília: 2000-2019. Palgrave Macmillan, 2020.
  • Beal, Sophia. Brasil em construção: as obras públicas na literatura do século XX. Zouk, 2017.
  • Beal, Sophia, Michael Rubenstein, et al, editors. Infrastructuralism. MFS Modern Fiction Studies, Johns Hopkins University Press, 2015.
  • Beal, Sophia. Brazil under Construction: Fiction and Public Works. Palgrave Macmillan, 2013.

book cover of art of brasilia book cover of brazil under construction (in portuguese) book cover of Infrastructuralism: An Introduction book cover of brazil under construction 

Timothy Face

  • Face, Timothy. Guide to the Phonetic Symbols of Spanish. Cascadilla, 2008. Print.
  • Face, Timothy L. Perception of Castilian Spanish Intonation: Implications for Intonational Phonology. Lincom Europa, 2011. Print.
  • ---. The Intonation of Castilian Spanish Declaratives and Absolute Interrogatives. Munich: Lincom Europa, 2008. Print.
  • Face, Timothy L, and Carol Klee. Selected Proceedings of the 8th Hispanic Linguistics Symposium. Somerville, MA: Cascadilla Press, 2006. Print.
  • Face, Timothy L. Intonational Marking of Contrastive Focus in Madrid Spanish. München: München : Lincom Europa, 2002. Print.
  • Face, Timothy Lee. Laboratory Approaches to Spanish Phonology. Berlin ; New York: Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, 2004. Print.
  • Klee, Carol, and Timothy L Face, eds. Selected Proceedings of the 7th Conference on the Acquisition of Spanish and Portuguese as First and Second Languages. Somerville, MA: Cascadilla Press, 2006. Print.

cover of Laboratory Approaches to Spanish Phonology cover of Intonational Marking of Contrastive Focus in Madrid Spanish

Ofelia Ferrán

  • Ferrán, Ofelia. Working through Memory : Writing and Remembrance in Contemporary Spanish Narrative. Lewisburg: Lewisburg : Bucknell University Press, 2007. Print.
  • Ferrán, Ofelia, and Kathleen Mary Glenn. Women’s Narrative and Film in Twentieth-Century Spain: A World of Difference(S). New York: New York : Routledge, 2002. Print.
  • Ferrán, Ofelia, and Gina Herrmann. A Critical Companion to Jorge Semprún : Buchenwald, Before and After. First edition.. ed. New York: New York : Palgrave Macmillan, 2014. Print.
  • Ferrán, Ofelia, and Lisa Hilbink. Legacies of Violence in Contemporary Spain : Exhuming the Past, Understanding the Present.  New York: New York, NY : Routledge, 2017. Print.

cover of legacies of violence cover of Women’s Narrative and Film in Twentieth-Century Spain cover of A Critical Companion to Jorge Semprún

Ana Paula Ferreira

  • Amaral, Ana Luísa, Marinela Freitas, and Ana Paula Ferreira, eds. New Portuguese Letters to the World: International Reception. Peter Lang AG, 2015. Print.
  • Ferreira, Ana Paula. A Urgência De Contar : Contos De Mulheres Dos Anos 40. Lisboa: Lisboa : Editorial Caminho, 2002. Print.
  • ---. Alves Redol E O Neo-Realismo Português. Lisboa: Lisboa : Caminho, 1992. Print.
  • ---. Para Um Leitor Ignorado : Ensaios Sobre O Vale Da Paixão E Outras FicçÕes De LíDia Jorge. Alfragide: Alfragide : Texto, 2009. Print.
  • ---, ed. Spanish and Portuguese Literatures and Their Times  (the Iberian Peninsula). Thompson Learning, 2002. Print.
  • Ferreira, Ana Paula, and Margarida C Ribeiro, eds. Fantasmas E Fantasias Imperiais No Imaginário Português Contemporâneo. Campo das Letras: Porto, 2003. Print.

cover of A UrgêNcia De Contar : Contos De Mulheres Dos Anos 40 cover of Alves Redol E O Neo-Realismo Português cover of Fantasmas E Fantasias Imperiais No Imaginário Português Contemporâneo cover of Para Um Leitor Ignorado cover of New Portuguese Letters to the World

Ana Forcinito

  • Bilbija, Ksenija. Poner El Cuerpo : Rescatar Y Visibilizar Las Marcas Sexuales Y De GéNero De Los Archivos Dictatoriales Del Cono Sur. Eds. Forcinito, Ana and Bernardita Llanos M. Santiago: Santiago : Editorial Cuartopropio, 2017. Print.
  • Forcinito, Ana. Intermittences : Memory, Justice, & the Poetics of the Visible in Uruguay. Intermittences : Memory, Justice, and the Poetics of the Visible in Uruguay. Pittsburgh, Pa.: Pittsburgh, Pa. : University of Pittsburgh Press, 2018. Print.
  • ---. Los Umbrales Del Testimonio : Entre Las Narraciones De Los Sobrevivientes Y Las Señas De La Posdictadura. Madrid : Frankfurt am Main: Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2012. Print.
  • ---. Memorias Y Nomadías : Géneros Y Cuerpos En Los Márgenes Del Posfeminismo. 1a ed.. ed. Santiago [Chile]: Santiago Chile : Editorial Cuarto Propio, 2004. Print.
  • ---. Óyeme Con Los Ojos : Cine, Mujeres, Visiones Y Voces. La Habana, Cuba: La Habana, Cuba : Fondo Editorial Casa de las Américas, 2018. Print.

cover of Intermittences  cover of Memorias Y NomadíAs cover of Poner el Cuerpo cover of Los Umbrales Del Testimonio cover of Óyeme Con Los Ojos

Michelle Hamilton

  • Hamilton, Michelle. Beyond Faith : Belief, Morality and Memory in a Fifteenth-Century Judeo-Iberian Manuscript. Ed. Biblioteca palatina di, Parma. Leiden, The Netherlands ; Boston: Leiden, The Netherlands ; Boston : Brill, 2014. Print.
  • ---. Representing Others in Medieval Iberian Literature. New Middle Ages. Ed. Wheeler, Bonnie: Palgrave Macmillan, 2007. Print.
  • Hamilton, Michelle, and Nuria Silleras-Fernandez. In and of the Mediterranean : Medieval and Early Modern Iberian Studies. Nashville, Tennessee: Nashville, Tennessee : Vanderbilt University Press, 2015. Print.
  • Hamilton, Michelle, David A. Wacks, and James T. Monroe. The Study of Al-Andalus : The Scholarship and Legacy of James T. Monroe. Ilex Foundation Series. Boston, Massachusetts Washington, D.C.: Ilex Foundation ; Center for Hellenic Studies, Trustees for Harvard University, 2018. Print.
  • Hamilton, Michelle, David Wacks, and Sarah Portnoy, eds. Wine, Women and Song: Hebrew and Arabic Literature in Medieval. Newark, Delaware: Juan de la Cuesta, 2004. Print.

cover of Wine, Women and Song cover of Representing Others in Medieval Iberian Literature. cover of  Beyond Faith cover of The Study of Al-Andalus cover of In and of the Mediterranean

Jaime Hanneken

  • Hanneken, Jaime. Imagining the Postcolonial : Discipline, Poetics, Practice in Latin American and Francophone Discourse. Albany: Albany : SUNY Press, 2015. Print.

cover of Imagining the Postcolonial

Carol Klee

  • Face, Timothy L, and Carol Klee. Selected Proceedings of the 8th Hispanic Linguistics Symposium. Somerville, MA: Cascadilla Press, 2006. Print.
  • Klee, Carol. El Español En Contacto Con Otras Lenguas. Ed. Lynch, Andrew. Washington, D.C.: Washington, D.C. : Georgetown University Press, 2009. Print.
  • Klee, Carol A. Ed. Faces in a Crowd: The Individual Learner in Multisection Courses Issues in Language Program Direction: A Series of Annual Volumes. 1994.Web 
  • Klee, Carol, and Timothy L Face, eds. Selected Proceedings of the 7th Conference on the Acquisition of Spanish and Portuguese as First and Second Languages. Somerville, MA: Cascadilla Press, 2006. Print.
  • Klee, Carol, and Luis Ramos-García. Sociolinguistics of the Spanish-Speaking World : Iberia, Latin America, United States. Tempe, Ariz.: Tempe, Ariz. : Bilingual Press/Editorial Bilingüe, 1991. Print.
  • Koike, Dale April. Linguistica Aplicada : Adquisicion Del Espanol Como Segunda Lengua. Adquisicion Del Espanol Como Segunda Lengua. Ed. Klee, Carol. 2nd ed.. ed. Hoboken, NJ: Hoboken, NJ : Wiley, 2013. Print.
  • Lalande, John F. II, et al., eds. Shaping the Future of Foreign Language Education: Fles, Articulation and Proficiency. Lincolnwood, IL: National Textbook Company, 1988. Print.
  • Swierzbin, Bonnie J, et al., eds. The Interaction of Social and Cognitive Factors in Second Language Acquisition: Proceedings of the 1999 Second Language Research Forum. Somerville, MA: Cascadilla Press, 2000. Print.

cover of The Interaction of Social and Cognitive Factors in Second Language Acquisition cover of El Español En Contacto Con Otras Lenguas cover of Linguistica Aplicada cover of Sociolinguistics of the Spanish-Speaking World

Raúl Marrero-Fente

  • Arias, Santa, and Raúl Marrero-Fente. Coloniality, Religion, and the Law in the Early Iberian World. Hispanic Issues. Print.
  • Marrero-Fente, Raul, ed. Espejo De Paciencia by Silvestre De Balboa (1608). Madrid, Spain: Cátedra, 2010. Print.
  • Marrero-Fente, Raúl. Al Margen De La Tradición : Relaciones Entre La Literatura Colonial Y Peninsular En Los Siglos Xv, Xvi Y Xvii. 1. ed.. ed. Madrid: Madrid : Editorial Fundamentos, 1999. Print.
  • ---. Bodies, Texts, and Ghosts : Writing on Literature and Law in Colonial Latin America. Lanham, MD: Lanham, MD : University Press of America, 2010. Print.
  • ---. Epic, Empire, and Community in the Atlantic World : Silvestre De Balboa's Espejo De Paciencia. Lewisburg: Lewisburg : Bucknell University Press, 2008. Print.
  • ---. Epica, Imperio Y Comunidad En El Nuevo Mundo : Espejo De Paciencia De Silvestre De Balboa. Salamanca, (España): Salamanca, España : CEIAS. Centro de Estudios Ibericos y Americanos de Salamanca, 2002. Print.
  • ---. La Poética De La Ley En Las Capitulaciones De Santa Fe. Madrid: Madrid : Editorial Trotta, 2000. Print.
  • ---. Perspectivas Trasatlánticas : Estudios Coloniales Hispanoamericanos. Madrid: Madrid : Editorial Verbum, 2004. Print.
  • ---. Playas Del árbol : Una VisióN Trasatlántica De Las Literaturas HispáNicas. 1. ed.. ed. Madrid: Madrid : Huerga & Fierro Editores, 2002. Print.
  • ---. Poesía Épica Colonial Del Siglo XVI : Historia, Teoría Y PráCtica. Spain] : Madrid : Frankfurt am Main: Spain : Universidad de Navarra ; Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2017. Print.
  • ---. Poeticas De La Restitucion : Literatura Y Cultura En Hispanoamerica Colonial. Newark, Del.: Newark, Del. : Juan de la Cuesta, 2005. Print.
  • ---. Trayectorias Globales : Estudios Coloniales En El Mundo HispáNico. Estudios Coloniales En El Mundo Hispánico. Pamplona] : Madrid : Frankfurt am Main: Pamplona : Universidad de Navarra, Centro de Estudios Indianos ; Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2013. Print.

cover of Bodies, Texts, and Ghosts cover of Perspectivas TrasatláNticas cover of Poeticas De La Restitucion cover of Trayectorias Globales cover of La PoéTica De La Ley cover of Playas Del áRbol cover of Al Margen De La TradicióN cover of Poesía ÉPica Colonial Del Siglo Xvi cover of Epic, Empire, and Community in the Atlantic World cover of Epica, Imperio Y Comunidad En El Nuevo Mundo cover of Coloniality, Religion, and the Law in the Early Iberian World

Mandy Menke

  • Fortune, Tara Williams. Language and Learning Disabilities in Immersion Education: Educators’ Top Questions and Research-Based, Practitioner-Informed Responses. Ed. Menke, Mandy R. 1st ed.. ed. Minneapolis, Minn.: Center for Advanced Research on Language Acquisition, University of Minnesota, 2010. Print.

Cover of Language and Learning Disabilities in Immersion Education

Francisco Ocampo

  • Ocampo, Francisco, et al., eds. Perspectives in the Study of Spanish Language Variation. Papers in Honor of Carmen Silva-Corvalán. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela, 2014. Print.

cover of Perspectives in the Study of Spanish Language Variation

Luis Ramos-García

  • Echávez-Solano, Nelsy, and Luis Ramos-García. La Lengua De Palenque = Lengua Ri Palenge : Inventario LéXico. Lengua Ri Palenge. Valladolid, España: Valladolid, España : Universitas Castellae, 2014. Print.
  • Klee, Carol, and Luis Ramos-García. Sociolinguistics of the Spanish-Speaking World : Iberia, Latin America, United States. Tempe, Ariz.: Tempe, Ariz. : Bilingual Press/Editorial Bilingüe, 1991. Print.
  • Lins, Osman, et al. A South American Trilogy : Osman Lins, Felisberto HernáNdez, Luis Fernando Vidal. Austin, Tex.: Austin, Tex. : Studia-Hispanica, 1982. Print.
  • Montengón, Pedro de, and Luis Ramos-García. Pedro Montengón's Frioleras Eruditas Y Curiosas Para La Pública Instrucción. Hispanic Literature. Lewiston, N.Y.: Edwin Mellen Press, 1998. Print.
  • Ramos-Garcia, Luis. "La Nave De La Memoria: Cuatrotablas, Treinta Años De Teatro Peruano." Lima- Minnesota: Asociación para la Investigación actoral Cuatrotablas, 2004. Print.
  • ---. "Teatro, Memoria Y Herencia: Obras De María Teresa Zúñiga." Lima- Minnesota: Asociación para la Investigación actoral Cuatrotablas, 2004. Print.
  • Ramos-Garcia, Luis, and Vivian Martínez. "Textos De Santiago García Y De/Sobre El Teatro La Candelaria En La Revista Conjunto. Compilación, Prólogo Y Notas." La Habana-Cuba: Fondo Editorial Casa de las Américas, 2016. Print.
  • Ramos-García, Luis. The State of Latino Theater in the United States : [Hybridity, Transculturation, and Identity]. New York: New York : Routledge, 2002. Print.
  • Ramos-García, Luis, and Audaces Grupo Laboratorio de Teatro. Una Montaña En El Horizonte : Los Audaces, 45 añOs De Teatro ArequipeñO. Los Audaces, Cuarenta Y Cinco añOs De Teatro ArequipeñO. Primera edición.. ed. Arequipa, Péru : Minneapolis: Arequipa, Péru : Ministerio de Cultura, Dirección Desconcentrada de Cultura de Arequipa ; Minneapolis : Department of Spanish and Portuguese Studies, University of Minnesota, 2015. Print.
  • Ramos-García, Luis, and Dave Oliphant. Washing the Cow's Skull : Texas Poetry in Translation=Lavando La Calavera De Vaca : Poesía Texana En TraduccióN. Fort Worth, Texas: Fort Worth, Texas : Prickly Pear Press, 1981. Print.
  • Ramos-García, Luis, Dave Oliphant, and Miguel Casado. A Bilingual Anthology of Spanish Poetry : The Generation of 1970. Lewiston, N.Y.: Lewiston, N.Y. : Edwin Mellen Press, 1997. Print.
  • Ramos-García, Luis, and Beatriz J. Rizk. Panorama De Las Artes Escenicas Iberico Y Latinoamericanas : Homenaje Al Festival Iberoamericano De CáDiz. Cádiz : Minneapolis: Cádiz : Patronato del Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz; Minneapolis : University of Minnesota, 2007. Print.
  • Ramos-Garc©*a, Luis, and Luis Fernando Vidal. From the Threshold : Contemporary Peruvian Fiction in Translation = Desde El Umbral. Colecci©*N Poiesis. Bilingual ed. Austin: Studia Hispanica Editors, Prickly Pear Press, 1987. Print.
  • Ramos-García, Luis, Ruth Escudero, and Nelsy Echávez-Solano. Voces Del Interior : Nueva Dramaturgia Peruana. Lima ; Minnesota: Teatro Nacional del Perú, Instituto Nacional de Cultura, 2001. Print.
  • Ramos-García, Luis, Néstor Alberto Lugones, and Rodolfo Cardona. Studia Hispánica in Honour of Rodolfo Cardona. 1st ed. Madrid Austin, Tex.: Editorial Cátedra ;
  • Studia Hispanica Editors, 1981. Print.
  • Rizk, Beatriz, and Luis Ramos-Garcia. "Posmodernismo Y Teatro En América Latina: Teorías Y Prácticas En El Umbral Del Siglo Xxi." Lima-Perú: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2006. Print.
  • Rubio Zapata, Miguel. Notas Sobre Teatro. Ed. Ramos-García, Luis. 1. ed.. ed. Lima : Minneapolis: Lima : Grupo Cultural Yuyachkani ; Minneapolis : University of Minnesota, 2001. Print.
  • Talens, Jenaro, and Luis Ramos-Garcia. "Orpheus Shot on the Battlefield." Switzerland: University of Geneve, 2006. Print.
  • Yerovi, Nicolás, Luis Ramos-García, and Edgar Hara Gonzalez. The Newest Peruvian Poetry in Translation. Austin, Tex.: Austin, Tex. : Studia-Hispanica, 1979. Print.

cover of Voces Del Interior cover of From the Threshold cover of Studia Hispánica in Honour of Rodolfo Cardona cover of The Newest Peruvian Poetry in Translation cover of The State of Latino Theater in the United States cover of Sociolinguistics of the Spanish-Speaking World cover of Panorama De Las Artes Escenicas Iberico Y Latinoamericanas cover of La Lengua De Palenque cover of Notas Sobre Teatro cover of Una Montaña En El Horizonte cover of A South American Trilogy cover of A Bilingual Anthology of Spanish Poetry cover of Posmodernismo Y Teatro En América Latina cover of Textos De Santiago García Washing the Cow's Skull book cover la nave de la memoria book cover

Nicholas Spadaccini

  • Godzich, Wlad, and Nicholas Spadaccini. Literature among Discourses : The Spanish Golden Age. Minneapolis: Minneapolis : University of Minnesota Press, 1986. Print.
  • Godzich, Wlad, Nicholas Spadaccini, and Institute Prisma. The Crisis of Institutionalized Literature in Spain. 1st ed.. ed. Minneapolis, Minn.: Minneapolis, Minn. : Prisma Institute, 1988. Print.
  • Jara, René, and Nicholas Spadaccini. 1492-1992 : Re/Discovering Colonial Writing. 1st ed.. ed. Minneapolis, MN: Minneapolis, MN : Prisma Institute, 1989. Print.
  • ---. Amerindian Images and the Legacy of Columbus. Minneapolis: Minneapolis : University of Minnesota Press, 1992. Print.
  • Martín-Estudillo, Luis, and Nicholas Spadaccini. New Spain, New Literatures. 1st ed.. ed. Nashville, Tenn.: Nashville, Tenn. : Vanderbilt University Press, 2010. Print.
  • Nerlich, Michael, Nicholas Spadaccini, and Institute Prisma. Cervantes's Exemplary Novels and the Adventure of Writing. 1st ed.. ed. Minneapolis, MN: Minneapolis, MN : Prisma Institute, 1989. Print.
  • Spadaccini, Nicholas, ed. Los Entremeses De Miguel De Cervantes.=. Vol. 162. Madrid: Ediciones Cátedra, 1982. Print.
  • ---. Through the Shattering Glass : Cervantes and the Self-Made World. Ed. Taléns, Jenaro. Minneapolis: Minneapolis : University of Minnesota Press, 1993. Print.
  • Spadaccini, Nicholas, and Luis Martín-Estudillo. Hispanic Baroques : Reading Cultures in Context. Nashville: Nashville : Vanderbilt University Press, 2005. Print.
  • Spadaccini, Nicholas, and Luis Martín-Estudillo, eds. Libertad Y Límites : El Barroco Hispánico. Madrid: Ediciones del  Orto  2004. Print.
  • Spadaccini, Nicholas, and Jenaro Taléns. Rhetoric and Politics : Baltasar GraciáN and the New World Order. Minneapolis, Minn.
  • Minneapolis, MN: Minneapolis, Minn. : University of Minnesota Press, 1997. Print.
  • ---. The Politics of Editing. Minneapolis: Minneapolis : University of Minnesota Press, 1992. Print.
  • Spadaccini, Nicholas, Jenaro Taléns, and Institute Prisma. Autobiography in Early Modern Spain. 1st ed.. ed. Minneapolis: Minneapolis : Prisma Institute, 1988. Print.
  • Spadaccini, Nicholas., and Anthony N. Zahareas, eds.  La Vida Y Hechos De Estebanillo González : Hombre De Buen Humor. Madrid: Castalia, 1978. Print.
  • Taléns, Jenaro. What Is the Color of a Princess = De Qué Color Son Las Princesas : Bilingual Text. De Qué Color Son Las Princesas. Eds. Moreno, Pilar, Nicholas Spadaccini and Henriette Partzsch. Minneapolis, Minn.: Minneapolis, Minn. : Studia Hispanica Editors, 1999. Print.

cover of Amerindian Images and the Legacy of Columbus cover of Los Entremeses De Miguel De Cervantes cover of Literature among Discourses cover of The Crisis of Institutionalized Literature in Spain cover of Rhetoric and Politics  cover of Cervantes and the Self-Made World cover of Autobiography in Early Modern Spain cover of What Is the Color of a Princess cover of Hispanic Baroques cover of New Spain, New Literatures cover of 1492-1992 : Re/Discovering Colonial Writing cover of Cervantes's Exemplary Novels and the Adventure of Writing vida y hechos de estebanillo gonzalez book cover

William Viestenz

  • Beilin, Katarzyna Olga, and William Viestenz. Ethics of Life : Contemporary Iberian Debates. First edition.. ed. Nashville, Tennessee: Nashville, Tennessee : Vanderbilt University Press, 2016. Print.
  • Resina, Joan Ramon, and William Viestenz. The New Ruralism : An Epistemology of Transformed Space. Madrid Frakfurt am Main: Iberoamericana ; Vervuert, 2012. Print.
  • Viestenz, William. By the Grace of God : Francoist Spain and the Sacred Roots of Political Imagination. Toronto ; Buffalo: Toronto ; Buffalo : University of Toronto Press, 2014. Print.

cover of The New Ruralism cover of Ethics of Life cover of By the Grace of God

 

Recent Articles in Linguistics

Timothy Face

  • Face, Timothy L. & Mandy R. Menke.  Forthcoming. The acquisition of Spanish VOT by English-speaking immigrants in Spain.  Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics.
  • Face, Timothy L. Forthcoming. What does advanced L2 pronunciation look like? Evidence from the ultimate attainment of Spanish consonants. In Mandy R. Menke and Paul Malovrh (eds.), Advancedness in Second Language Spanish: Definitions, Challenges and Possibilities. Amsterdam: John Benjamins.
  • Face, Timothy L. 2018. Ultimate Attainment of Spanish Rhotics by Native English-Speaking Immigrants to Spain. Lengua y Migración 10(2), 57-80.
  • Face, Timothy L. 2018. Ultimate Attainment in Spanish Spirantization: The Case of U.S.-Born Immigrants in Spain. Spanish in Context 15, 27-53.
  • Face, Timothy L. 2016. The Place of Hispanic Linguistics in Language Departments: A Call to a Broader Perspective on Our Disciplines. Hispanic Issues On Line Debates 6, 72-85.
  • Face, Timothy L. 2014. Sp_ToBI and the Phonological Analysis of Spanish Intonation: A Critical Perspective. Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics 7, 185-210.

Carol Klee

  • Caravedo, Rocío and Carol A. Klee. Forthcoming, 2020. La percepción en los castellanos del Perú. Los castellanos del Perú: historia, variación y contacto lingüístico, edited by Luis Andrade and Sandro Sessarego. Madrid/Franfurt am Main: Iberoamericana/Vervuert,
  • Rogers, Brandon and Carol A. Klee. 2020. Social Change and /s/ Variation in Concepción, Chile and Lima, Peru: The Role of Dialect and Sociolectal Contact. Hispanic Contact Linguistics: Theoretical, Methodological and Empirical Perspective, ed. by Luis A. Ortiz-López, Rosa Guzzardo Tamargo, & Melvin González Rivera, 86-113. Amsterdam: John Benjamins.
  • Klee, Carol A. and Rocío Caravedo. 2019. Migration and Orders of Indexicality in Lima, Peru. Spanish in the Global City, ed. by Andrew Lynch, 176-203. New York, NY: Routledge.
  • Klee, Carol A. 2018. Aprendizaje por contenidos e inmersión lingüística. The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching: metodologías, contextos y recursos para la enseñanza del español L2, ed. by Javier Muñoz-Basols, Elisa Gironzetti y Manuel Lacorte, 491-504. New York, NY: Routledge.
  • Klee, Carol A., Brandon Rogers, Rocío Caravedo and Lindsey Dietz. 2018. Measuring /s/ variation among younger generations in a migrant settlement in Lima, Peru. Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics Volume 11, Issue 1: 29-57.
  • Klee, Carol A. 2013. Nuevos espacios pedagógicos: enseñanza por contenidos y español para las profesiones. Miriada Hispánica 6. 105-116.

Mandy Menke

  • Menke, M. R. & Strawbridge, A. (2019). Writing in a Foreign Language Studies Major: A Longitudinal Analysis of Syntactic Complexity. Journal of Second Language Writing, 46, . Available online.
  • Menke, M. R. & Anderson, A. M. (2019). Student and Faculty Perceptions of Writing in a Foreign Language Studies Major. Foreign Language Annals52(2), 388-412.
  • Menke, M. R. & Paesani, K. (2019). Analysing foreign language instructional materials through the lens of the Multiliteracies Framework. Language, Culture, and Curriculum32(1), 34-49.
  • Menke, M. R. and Paesani, K. (forthcoming). Understanding teacher discourse around multiliteracies pedagogy. In K. Michelson & B. Dupuy (Eds.), Pathways to Paradigm Change: Critical Examinations of Prevailing Discourses and Ideologies in Second Language Education. AAUSC Volume.
  • Menke, M. R. (accepted). Phonological Development in Spanish Immersion: A Comparison of Programmatic Context. Journal of Immersion and Content-Based Language Education.
  • Menke, M. R. & Paesani, K. (2018). Analysing foreign language instructional materials through the lens of the Multiliteracies Framework. Language, Culture, and Curriculum.
  • Menke, M. R. (2018). Evolving notions of literacy and its role in university foreign language instruction: A qualitative study of non-tenure-track faculty. L2 Journal, 10(2). Special Issue: Living Literacies: L2 Learning, Textuality, and Social Life. Eds. Chantelle Warner & Kristen Michelson.
  • Menke, M. R. (2017). Development of Spanish Rhotics in Spanish-English Bilingual Children in the United States. Journal of Child Language.
  • Menke, M. R. (2017). The Acquisition of Spanish Vowels by Two-way Bilingual Immersion Learners. Journal of Second Language Pronunciation, 3(1), 80-107.
  • Menke, M. R. (2015). How native do they sound?: An acoustic analysis of the Spanish vowels of elementary Spanish immersion students. Hispania, 98(4), 804-824.

Francisco Ocampo

  • Los límites de la teoría de la incongruencia en el análisis de un texto humorístico de 1880. In: Fênix - Revista de História e Estudos Culturais. Núcleo de Estudos em História Social da Arte e da Cultura da Universidade Federal de Uberlândia, v. 15 year XV, n. 1 Jan/Jun 2018.
  • Construcción paródica de tangos tradicionales en la cultura Rioplatense. In Humor, língua e linguagem: representações culturais ed. By Thaís Leão Vieira. Editorial Verona. (E Book ISBN: 978-85-67476-42-1) In collaboration with Alicia Ocampo.
  • Two Metatheories and the relation between Hispanic Linguistics and Literary/Cultural Studies in the American University. In: Francisco Ocampo and Heather Mawhiney (Eds.) The Place of Hispanic Linguistics and Literary/Cultural Studies: Current Debates on Liberal Education. Hispanic Issues On Line Debates Volume 6.